Use View -> Quick Documentation or the corresponding keyboard shortcut (depends on OS and Keymap).
On Mac OSX with Eclipse keymap, F2 Works.
It's also possible to enable automatic JavaDoc popup on code completion in Preferences -> Editor -> Code completion (Autopopup documentation).
At the beginning this worked for me (somewhat clitching), but now it no longer works :(